ARTICLES AND PORTFOLIOS CV46
EDITORIAL - Vivid Images
By Jennifer Couëlle
It serves sometimes friendship, sometimes love. It is synonymous with both tenderness and desire. It conveys kindness and can lead to passion, but also subsists in simple pleasure. For affection, above all, means interest: in a person, a place, a climate, a phenomenon, and – why not? – an object.
POINT DE VUE - Loin des yeux, on a besoin de lunettes ou d’une photo dans son porte-monnaie
This article was originally published only in French. No translation is available.
L’affection c’est facile. C’est donné-donné. Si c’est forcé c’est raté. Et rater un moment de tendresse c’est pire que de rater un gâteau.
Carl Bouchard
This article was originally published only in French. No translation is available. – Read the Summary
Dans le vocabulaire psychologique, l’affection désigne tout état de la sensibilité, toute condition psychique accompagnée de plaisir et de déplaisir. Du point de vue affectif, la sensibilité est cette faculté de sentir, éprouver des sensations, des sentiments, des émotions et des passions.
Petits écarts affectueux
This article was originally published only in French. No translation is available. – Read the Summary
« La frustration aurait pour figure la Présence (je vois chaque jour l’autre, et pourtant je n’en suis pas comblé : l’objet est là, réellement, mais il continue à me manquer, imaginairement)... L’absence est la figure de la privation; tout à la fois, je désire et j’ai besoin. Le désir s’écrase sur le besoin : c’est là le fait obsédant du sentiment amoureux. »
Roland Barthes1
Une nouvelle mythologie familiale
This article was originally published only in French. No translation is available. – Read the Summary
La famille, comme chacun sait, est en crise. Comme une entreprise qui s’essouffle, elle a besoin d’images pour exalter sa spécificité. Or, indiscutablement, c’est l’affection qui est la trame de la vie familiale, une trame dont la caractéristique est de couvrir plusieurs générations.
