PORTFOLIO - Catherine Poncin, Du champ des hommes, territoires
This article was originally published only in French. No translation is available.
Cette récente série d’œuvres de Catherine Poncin résulte d’une commande de la ville de Bobigny, en banlieue de Paris.
Dans la lignée de ses précédents travaux, Poncin exhume et réanime la mémoire d’une histoire spécifique, en puisant à même la masse des images déjà archivées. Le résultat est fragmenté, stratifié, foisonnant… à l’image même de la mémoire. Il a été présenté aux habitants de l’endroit, sous forme de bannières suspendues dans la ville.
Quartier du Pont de pierre – Site archéologique de la Vache à l’aise * – Vestiges d’une statue gauloise – Anciens maraîchers, (* Photographie: Emmanuelle Jacquot, Mission archéologique du Conseil général de la Seine Saint-Denis).
© Catherine Poncin
Quartier Édouard Vaillant – Cité de l’Abreuvoir – Maraîchers ; élément de la série Du champ des hommes, territoires, réalisée avec le concours technique de Christophe Galatry, impressions numériques sur bannières, largeur 1.5 m x hauteur variable, 2000-2001.
© Catherine Poncin
Cité de l’Abreuvoir – Place des Nations unies – Tramway de Bobigny/Saint-Denis; Quartier du Pont de pierre – Ancien site de l’Illustration – Centre nautique Jacques Brel; Chantier de la Mairie annexe et de la Bibliothèque Émile Aillaud – Palissade avec vue sur l’usine La Carbonique moderne – Centre Ville, éléments de la série Du champ des hommes, territoires, réalisée avec le concours technique de Christophe Galatry, impressions numériques sur bannières, largeur 1.5 m x hauteur variable, 2000-2001.
© Catherine Poncin
Quartier Édouard Vaillant – Place de l’Europe – Pâturages;
Parc de la Bergère – Quartier du chemin vert – Colonies de vacances dans les années 1930; Bal pour la célébration de la Libération de la ville dans les années 1950, avenue Jean Jaurès, , élément de la série Du champ des hommes, territoires, réalisée avec le concours technique de Christophe Galatry, impressions numériques sur bannières, largeur 1.5 m x hauteur variable, 2000-2001.
© Catherine Poncin
Quartier Édouard Vaillant par l’architecte Émile Aillaud – Salle Pablo Neruda, élément de la série Du champ des hommes, territoires, réalisée avec le concours technique de Christophe Galatry, impressions numériques sur bannières, largeur 1.5 m x hauteur variable, 2000-2001.
© Catherine Poncin
Gare de Bobigny* – Voies de chemin de fer de l’Est (* D’où partirent des convois de déportés vers les camps d’extermination nazis, de juin 1942 à août 1944), élément de la série Du champ des hommes, territoires, réalisée avec le concours technique de Christophe Galatry, impressions numériques sur bannières, largeur 1.5 m x hauteur variable, 2000-2001.
© Catherine Poncin
Chantier de démolition – Manifestation de collégiens, élément de la série Du champ des hommes, territoires, réalisée avec le concours technique de Christophe Galatry, impressions numériques sur bannières, largeur 1.5 m x hauteur variable, 2000-2001.
© Catherine Poncin
Pour toutes les photographies:
Du champ des hommes, territoires. Commande de la ville de Bobigny réalisée avec le concours technique de Christophe Galatry. Série de 17 impressions numériques sur bannières, largeur 1.5 m x hauteur variable, 2000-2001. L'artiste est représentée par la Galerie Les filles du calvaire, Paris.
© Catherine Poncin
Rédaction · CV59 · Friday, 01 November 2002 00:00
http://cielvariablearchives.org/en/articles-and-portfolios-cv59/portfolio-catherine-poncin-du-champ-des-hommes-territoires.html
