PORTFOLIO - Emmanuelle Léonard, Resguárdeme
This article was originally published only in French. No translation is available.
Resguárdeme ne veut pas dire « regarde-moi », comme un lecteur francophone pourrait être porté à le croire, mais bien « protège-moi ». La magie de cette pièce, diffusée simultanément sur cinq écrans, tient dans le lent balayage de la foule pour repérer les gardiens de sécurité et s’en approcher jusqu’à une prise de vue en très gros plan.
Tout se joue dans ce croisement de la surveillance et de l’interdit de tournage, dans le jeu des regards. L’œuvre entière de Léonard s’articule autour de ces modes et manières de voir qui façonnent autant les notions du portrait et de l’identité, que les représentations du monde.
Fait divers (photographe anonyme), 2004, jet d'encre, 76 x 50 cm et 220 x 170 cm.
© Emmanuelle Léonard
Guardia, resguárdeme, 2005, 5 projections simultanées, images tirées de l'installation vidéo.
© Emmanuelle Léonard
Working Paths, #1; Les marcheurs #2 ; Les marcheurs #1; Les marcheurs #4; Les marcheurs #3, photographies couleur, 75 x 75 et 75 x 50 cm, 2004.
© Emmanuelle Léonard
Sean Reuther, Manufacturing de la série Statistical Landscape, 2004, photographie couleur 115 x 75 cm.
© Sean Reuther
Statistical Landscape, 2004, 20 tirages, jet d'encre (encres archives).
Mercer Union Gallery, Toronto
La rédaction · CV71 · Wednesday, 01 March 2006 00:00
http://cielvariablearchives.org/en/articles-and-portfolios-cv71/portfolio-emmanuelle-leonard-resguardeme.html
