PORTFOLIO - Bill Vazan, Itinéraires urbains 1960-1970

Attention: open in a new window. Print

This article was originally published only in French. No translation is available.

La pratique de Bill Vazan est généralement associée au land art et aux montages photographiques. Vers la fin des années 1960, il a aussi réalisé des œuvres conceptuelles sous la forme d'itinéraires à pied et en voiture, de tours en autobus ou de circuits en métro. Cette entreprise de nature performative prend la forme de séquences photographiques, de cartes retraçant le parcours accompli et de notations.

 

Ces photographies imitent toujours les caractéristiques de la photographie amateur : cadrage approximatif, reflets et interférences indésirables, indifférence à l'éclairage. Cette approche rend visibles le temps et l'espace expérimentés dans les parcours. Ici, les auteurs Henry Lehmann et Serge Bérard proposent deux approches différentes aux œuvres de Vazan datant de cette période.

 

Photomontage en n&b: 25 vues de l'intérieur d'un autobus urbain

 

Photo n&b: vue d'une rue et d'un viaducPhoto couleur: vue d'une rue avec au loin une tour solitaire et des entrepôts sur la droite

 

Photo couleur: vue d'une rue de Toronto bordée de boutiques et d'entrepôtsPhoto couleur: vue d'une rue de Toronto avec, à l'avant-plan, un grand phare jaune

 

Photo couleur: vue d'une rue de Toronto bordée de hauts édifices

 

Photo couleur: vue brouillée d'un panneau d'autoroute à travers le pare-brise d'une voiture Photo couleur: vue du visage de l'artiste réfléchi dans le rétroviseur de sa voiture alors qu'il photographie l'autoroute

 

Photo couleur: vue de l'autoroute métropolitaine depuis l'intérieur dune voiturePhoto couleur: vue d'une structure de signalisation d'autoroute et de la circulation depuis l'intérieur d'une voiture

 

Photo couleur: vue de panneaux indicateurs sur la Métropolitaine au nord de MontréalPhoto couleur: vue de voitures tournant dans des directions différentes à une intersection de la rue Yonge

 

Photo couleur: vue de la circulation sur la rue Yonge à TorontoPhoto couleur: vue d'une file de piétons qui traversent la rue Yonge à une intersection du centre-ville

 

Photo couleur: vue de la circulation transversale à l'arrêt d'un feu de circulation sur la rue Yonge à Toronto

 

Photo couleur: vue d'un pan de ciel nuageux à travers le pare-brise d'une voiturePhoto couleur : vue d'un viaduc et du muret qui sépare les deux voies sur la Métropolitaine

 

Photo couleur: vue du visage de l'artiste réfléchi dans le rétroviseur de sa voiture alors qu'il photographie l'autoroutePhoto couleur: vue d'un panneau de signalisation sur la Métropolitaine

 

Photo couleur d'une feulle de papier ligné remplie de notes et illustré d'un dessin Photomontage n&b: 25 vues de l'intérieur d'un autobus urbain sur le boulevard Pie IX à Montréal

 

Photo couleur: mappemonde sur laquelle ont été tracées en rouge, vert ou noir mille et une trajectoires

 

The works presented here were exhibited at the centre VOX (Montréal) from May 5th to June 23rd 2007: Bus Ride #139 (Boulevard Pie IX, Montréal), April 22 1970 contact sheets 51 x 61 cm; courtesy of centre VOX, Montreal; Yonge Street Walk, Toronto, 1969 163 ektachromes courtesy of centre VOX, Montreal; 401 Coming and Going, 2006 - 2007 (details) digital images courtesy centre VOX, Montreal; Montreal Walks (artist notes), n.d. courtesy of centre VOX, Montréal; Bus Ride #139 (Boulevard Pie IX, Montréal), April 22 1970 contact sheets 51x61cm, courtesy of centre VOX, Montreal; Intercommunication Lines, 1968 / 2002 Ink and geographical map 82 x 113 cm courtesy of centre VOX, Montreal
© Bill Vazan


La rédaction · CV76 · Monday, 04 June 2007 00:00
http://cielvariablearchives.org/en/articles-and-portfolios-cv76/portfolio-bill-vazan-itineraires-urbains-1960-1970.html
 
 
 
 
© 2010 Productions Ciel variable | This project was made possible through the Canadian Culture Online Program of the Department of Canadian Heritage canada Logo