PORTFOLIO - Yang li, Déracinés

Attention, ouverture dans une nouvelle fenêtre. Imprimer

En 2009, le barrage des Trois Gorges engloutira des centaines de kilomètres carrés de la Chine centrale. L’artiste chinois Yang Yi verra son village natal, Kaixian, submergé par les eaux durant la dernière phase du projet.

 

 

Utilisant des techniques de retouche numérique, Yang met en scène des villes fantômes englouties sous les eaux et dont les habitants, équipés de masques et de tubas, continuent de vaquer à leurs occupations quotidiennes. Petits commerçants, joueurs de mah-jong ou groupes d’anciens papotant dans les rues font penser à des âmes errantes qui auraient repris forme humaine afin de redonner vie à leur village. Cette série constitue un mémorial.

 

Photo avec retouches numériques: un homme portant un masque de plongée et tuba pose près d'une grue dans un environnement imaginaire de décombres de maisons apparemment immergé sous les eaux

 

Photo avec retouches numériques: vue d'un groupe d'hommes assis sur un banc public, portant tous un masque de plongée et tuba, dans un cite urbain apparemment immergé sous les eaux

 

Photo avec retouches numériques: dans une ville de Chine apparemment immergée sous les eaux, un homme, debout sur une passerelle, porte un masque de plongée et tuba d'où s'échappent des bulles

 

Photo avec retouches numériques: quatre hommes, tous affublés d'un masque de plongée et tuba, jouent aux cartes dans un site urbain en ruines apparemment immergé sous les eaux

 

Photo avec retouches numériques: vue d'un groupe d'hommes portant tous un masque de plongée et tuba et se tenant devant une petite pagode dans un site urbain apparemment immergé sous les eaux

 

Photo avec retouches numériques: debout près de son vélo, un garçon boucher, affublé d'un masque de plongée et tuba, pose dans un site urbain apparemment englouti sous les eaux

 

Yang li, Déracinés/Uprooted, 2007, épreuves couleur/c-print 24 images, 150 x 105 cm, 100 x 70 cm, avec la permission de / Courtesy of : Paris-Beijing Photo Gallery, Beijing.
© Yang li


La rédaction · CV81 · Lundi, 02 Mars 2009 00:00
http://cielvariablearchives.org/fr/articles-et-portfolios-cv82/portfolio-yang-li-deracines.html
 
 
 
 
© 2010 Ciel variable | La mise en ligne de nos archives a été réalisée grâce à la stratégie de Culture canadienne en ligne du ministère du Patrimoine canadien canada Logo