|
This article was originally published only in French. No translation is available. Voir aussi l'article reliéResguárdeme ne veut pas dire « regarde-moi », comme un lecteur francophone pourrait être porté à le croire, mais bien « protège-moi ». La magie de cette pièce, diffusée simultanément sur cinq écrans, tient dans le lent balayage de la foule pour repérer les gardiens de sécurité et s’en approcher jusqu’à une prise de vue en très gros plan. This article was originally published only in French. No translation is available. – Read the Abstract Voir aussi le portfolio de l'artistePar André-Louis Paré Notre société n’est pas celle du spectacle, mais de la surveillance...1 Lorsque, à partir des années 1970, le philosophe Michel Foucault déclare que l’architecture de la surveillance a de nos jours remplacé celle du spectacle, This article was originally published only in French. No translation is available. Voir aussi l'article reliéSelon la loi juive, pendant le Shabbat, le repos absolu est obligatoire. L’interdiction de travailler inclut celle de porter un quelconque objet (des clés, un livre, un sac…) hors de chez soi. Toutefois, si l’on se réfère à la Torah, dans toute ville entourée d’un erouv, le domaine public peut être considéré comme un territoire privé. This article was originally published only in French. No translation is available. – Read the Summary Voir aussi le portfolio de l'artisteSelon la loi juive, pendant le Shabbat, journée qui dure du vendredi au coucher du soleil au samedi après l’apparition des deux premières étoiles [un tableau horaire est établi, n.d.l.r.], le repos absolu est obligatoire pour les croyants qui délaissent les problèmes de la semaine afin de se consacrer à l’Éternel.
Also see the artist's portfolio
By Robert Legendre To look directly at Ruth Kaplan’s photographs, one must go beyond the “at first glance” voyeurism induced by curiosity. Instead, one must look closely at these works, which portray a world of tranquillity and peace, imbued with tender sensuality, where time moves slowly.
Also see the artist's portfolio
By Robert Legendre I am interested in reinstating in the figurative representation of an object the entire complex system of the impressions it makes upon us in ordinary situations of daily life; that is, the manner in which it shakes our affectivity and the shapes it takes in our memory. Jean Dubuffet 1 This article was originally published only in French. No translation is available.
Par Claudine Lévesque La photo représente vaguement un paysage vaguement ocre, où d'énormes montagnes, touchant un ciel tellement bleu, ne sont plus, sur la pellicule, que des collines sous un temps maussade. Là quelque part, un vague personnage agite une vague main.
|
